LE CHEMIN ▬ The Strand c'est avant tout ce long chemin qui borde la plage. On ne que le traverser en vélo, en skateboard, en roller ou bien tout simplement à pied. Bref ce long chemin qui s'étend sur plusieurs kilomètre est l'idéal pour une petite promenade.

LA PLAGE ▬ Lieu le plus fréquenté et le plus populaire de la ville - envahie par les joueurs de volley ball, les touristes, ou alors les habitants venus se relaxer - rares sont les fois où elle n'est pas bondée.

HOTEL DE LUXE ▬ Choisissez entre une chambre avec vue standard ou sur l'ocean, quoiqu'il arrive le prix du séjour d'une journée n'est pas donné. Ceci est justifié par la qualité des nombreux services et ce ne sont pas les clients qui diront le contraire.

MOTEL ▬ Un prix moindre et imbattable ce petit motel est l'ideal si vous n'avez pas des revenus importants. Non loin de la plage, il reste attirant et les chambres sont modestes. Et puis le petit plus de ce motel c'est sa petite piscine extérieur. Qui a dit que c'était mieux d'aller dans un hotel de luxe ?

MAGASIN DE VELO ▬ Quand on est touriste on a souvent la flemme d'embarquer son vélo avec soit, c'est pourquoi on préfère en louer un. Hermosa Cyclery vend et loue des vélos de tout genre mais aussi des rollers et des accessoires.

DINER & PÂTISSERIE ▬ Surtout fréquenté pour le petit déjeuner et le déjeuner ce restaurant typiquement américain vous permet de dîner avec une vue sur le plage pour un prix moindre en profitant des pâtisseries plus bonnes que celles de votre mère.

BAR ▬ Petit bar à la décoration moderne les piétons s'y arrêtent souvent pour se réhydrater. De plus les jeunes aiment venir faire des paris autour de le table de billard.

PARC ▬ Cet agréable petit parc est situé juste en face de la plage. C'est l'aire idéale pour s'asseoir et prendre un peu de bon temps pour se reposer.

RESTAURANT CHIC ▬ Si la grande face du restaurant, faussement verdoyante vous attire l'œil il en est de même à l'intérieur. En effet avec un design chic et moderne, ce restaurant en aurait presque des allures de lounge. Il se distingue par deux salles, une moderne avec une atmosphère conviviale et une salle plus chic pour les diners romantiques donnant vue sur la mer. La spécialité du restaurant est le homard et autres recettes à base de fruits de mer.

PARC ▬ C'est incontestablement le plus grand parc de la ville et aussi le plus fréquenté. En effet en vous promenant dans ce parc vous pourrez voir la League Junior de baseball en plein entraînement, des amateurs de baskets donnant tout ce qu'ils ont ou bien parents et enfants à l'aire de jeu passant un bon moment.

CLUB DE GYM ▬ Si pour rester en bonne santé il faut manger cinq fruits et légumes par jour il est important de ne pas oublier de faire du sport. Cette grande salle de gym se démarque par ses trois salles. L'une est plus réservée aux hommes : elle contient tous les appareils de musculation. La seconde contient les vélos, les tapis et tout ce qui est diront-nous plus mixte. La dernière n'est autre qu'une salle aménagée pour les gymnastes et les danseurs et aussi les cours de Yoga.

GLACERIE ▬ Cete glacerie est autre chose que le glacier ambulant que vous trouvez sur la plage. En effet vous pouvez créer votre propre glace, choisissez vos parfums mettez-y des morceaux de m&m's, Crunch et tout ce qui vous chante, bref ici il n'y a que l'embarras du choix.

EPICERIE▬ Situé près du quartier résidentiel cette épicerie est la plus complète et diversifiée de la ville, à tel point qu'on pourrait croire que c'est un supermarché. Les habitants comme les touristes viennent faire leur provision principalement au Beach Market.

MAGASIN MULTIMEDIA ▬ Vendant et louant principalement des films on oublie parfois que Blockbuster vend aussi des jeux videos ainsi que des CD. Attention, si vous louez quoique ce soit veillez à ne pas dépasser le délais pour ne pas payer une ...

FLEURISTE ▬ Voici le fleuriste du coin réputé pour ses compositions florales pour les mariages. Ouvert jusqu'à pas d'heure c'est idéal pour ses messieurs qui ont besoin de se faire pardonner.

BOUTIQUE COSMETIQUE ▬ N'ayant pas de centre commercial à Hermosa Beach, les femmes avaient tout de même besoin de s'approvisionner question cosmétique, alors pour elles, c'est un peu le paradis de la ville.

PIZZERIA ▬ Bienq ue les vendeurs n'aient rien d'italien on peut vous assurer que les deux pizzaiolos qui régalent vos papilles le sont, ou du moins ont des origines. Voilà donc la clé du succès de cette pizzéria, prête aussi à vous livrer 24/24.

CAFE ▬ Pour faire court des journaux du matin remplissent des tables extérieures. À l'intérieur, des airs relaxants, des divans confortables et des tables attirent des noctambules allechés. Les addicts de Java Man et du chocola s'unissent pour un menu diversifié et allechant. Les sandwichs sont aussi disponibles, ce cafe est devenu le refuge d'habitants à la recherche de calme.

PUB ▬ Refuge pour les musiciens et les amateurs de musique de la même façon. Que ce soient des groupes célèbres ou amateurs chacun y met du coeur à vous jouer leurs meilleurs morceaux. Une bonne ambiance chaleureuse reigne et personne ne se prend la tête.

BAR-RESTAURANT ▬ S'imposant par ses deux étages, ce bar irlandais à su se différencier de ses concurrents. En effet vous aurez le choix de vous installer dans la patio dehors, à l'intérieur ou bien sur le toît à partir duquel vous pourrez regarder les vagues affluer de votre. Il est surtout fréquenté par les sauveteurs, les habitants, les touristes et surtout les irlandais.

CREPERIE ▬ Cette crêperie est exubéramment française. Peinte d'un joyeux jaune beure sur l'extérieur et elle ressemble de l'intérieur à un authentique bistrot français. Idéal pour les petits déjeuners, sa gamme ne s'arrête pas là. En effet les francophiles peuvent aussi festoyer autour d'une omelette, de raclette et autres plats typiquement français.

BAR SPORTIF ▬ Si sa clientère est principalement masculine c'est bien parce qu'on peut matter gratuitement les évènements sportifs à la télé. Installez vous au comptoir ou bien à une table et discutez sport, d'ailleurs nous en sommes jamais à l'abirs de bagares masculines.

BOUTIQUE ▬ C'est l'une des principales boutique des surfeurs. En effet c'est içi que ces derniers viennent s'habiller. Accessoires, t-shirt, boarshort on y trouve de tout si ce n'est des planches de surf et des combinaisons.

MAGASIN ACCESSOIRE ▬ Ayant souvent des fêtes dans notre très cher ville il n'est pas étonnant que l'on a besoin de se déguiser de temps à autre. Ici on trouve des costumes délurés, des chapeaux, des masques, des lunettes bref tout ce qu'il faut pour être fantaisiste. Or on y trouve aussi son bonheur question tee-shirt vintage et cadeaux à offrir aux anniversaires les plus fous.

BOUTIQUE VESTIMENTAIRE ▬ Bien que l'extérieur du magasin soit légèrement délavé et en donne pas forcément envie d'y rentrer, les jeunes habitants d'Hermosa Beach s'y habillent presque tous. Tenue elle-même par deux jeunes, la boutique sait offrir ce qu'attendent les habitants en matière de mode. Enfants, étudiants, jeunes adultes tout le monde passe au moins une fois dans cette conviviale boutique.

BUREAU DE TABAC ▬ Relié à l'épicerie Robert's Liquor il n'y a pas une journée où il n'y a pas un client. En effet, touristes ou pas, les fumeurs auront toujours besoin de compenser leur envie. Les habitants aiment généralement s'y rendre en vue de l'accueil amical de leur vendeur.

BOUTIQUE DE JOUETS ▬ Le paradis des enfants à Hermosa Beach a bel et bien un nom : Toy Jungle. Outre la diversité des jouets et jeux qui sont exposés, cette boutique a aussi un but ludique. En effet une fois tous les deux mois un auteur de livre pour enfant vient faire la lecture, ce qui ravit les parents.

BOUTIQUE DE SOUVENIRS ▬ Difficile pour les touristes de ne pas s'arrêter à cette boutique. En effet on a toujours envie d'envoyer une carte à nos proches, toujours besoin d'accessoires pour ne pas s'ennuyer à la plage et aussi on n'a pas envie de repartir les mains vides non ?

EPICERIE ▬ Situé en plein coeur de la place, cette petite épicerie est plutôt fréquentée par les touristes. L'avantage de cette dernière ce sont ses horraires qui s'étendent jusqu'à tard le soir. Et oui on ne sait jamais si l'on vient à manquer de boissons lors des fêtes.

CYBERCAFE ▬ Un décor légèrement chic et une atmosphère relaxante, le cybercafe est devenu l'endroit favoris des étudiants lire ou travailler autour d'un bon café. Il n'est pas rare d'ailleurs de voirs ces derniers en groupe.

PARC ▬ Véritable piste jogging ce parc est appelé "la forêt" par les enfants du coin puisque c'est l'endroit qui ressemble le plus à cela. Au bout de cette piste de jogging a lieu le Drive-In de la ville.

RESTAURANT ▬ La nourriture principalement basée à base de porc est cuite façon barbecue. Ce petit restaurant a des allures de cantine, ce qui fait son charme et attire les familles et les travailleurs durant leur pause déjeunner.

RESTAURANT VEGETARIEN ▬ Pourquoi ne penserions-nous qu'aux carnivores et délaisserions les végétariens. Pas étonnant que ce petit restaurant local soit leur favoris. Pourtant, ils ne pouvaient s'arrêter qu'aux légumes et proposent, pour les carnivores qui accompagnent, des plats certifiés saints et bon pour la santé à base de poulet.

PHARMACIE ▬ Rien n'est plus important que la santé et bien qu'il fasse presque toujours beau à Hermosa, on est jamais à l'abris d'attraper une cochonerie. Et puis des médicaments bien certifiés c'est toujours mieux que les remèdes de mamie.

MAGASIN ▬ Enfin un nom qui vous dit quelque chose. Comme son nom l'indique ce magasin les produits de la marque Vans. En rayon vous trouverez toutes les chaussures, des skateboards et autres accessoires de cette discipline, mais aussi des vêtements.

MAGASIN DE TELEPHONIE ▬ Nombreux ou plutôt nombreuses sont celles qui sont constamment à la recherche des dernières tendances en matière de téléphone et c'est ici qu'ils se rendent. Ceci étant les vendeurs vous diront qu'ils ont déjà vus des personnes venir leur demander comment on allume un portable.

SALON DE COIFFURE ▬ Rassurez-vous ceux qui vous coiffent sont des professionnels alors vous ne risquez pas de sortir de ce salon de coiffure en pleurant votre ancienne coiffure. L'originalité de ce salon est qu'il vous berce au son des plus grands groupes de rock d'où la référence aux Pink Floyd.

TATOUEUR ▬ Ame de rebelle ou pas on a tous déjà songé à avoir un tatouage. Quoi qu'il en soit ce salon de tatouage vous propose plus de deux cents modèles prédéfinis et bien entendu la possibilité d'en faire un venant de votre imagination. Aussi, vous pourrez aussi venir y faire des percings cela va de soit.

CLUB ▬ Si la plupart des clubs engagent de bons Djs pour mettre l'ambiance à St Rocke on engage des groupes de rocks connus de tous grand amateurs de rock. Ainsi on se trémousse sur de la musique live plutôt que des sons pré-construits sortant d'une machine. L'endroit est très spacieux puisqu'il comporte en grand nombre de grandes pièces pour ceux qui veulent parler en toute tranquillité.

Située au nord d'Hermosa Beach, les deux villes se rejoignent par le chemin "The Strand". Bien que plus peuplée qu'Hermosa Beach, les quartiers résidentiels sont calmes bien que légèrement plus coûteux. En effet cette ville est considérée comme l'une des plus désirées de Los Angeles. La plupart des jeunes habitants d'Hermosa Beach y vont à l'école de l'élémentaire jusqu'au lycée. On note une certaine fraternité entre les deux villes, notamment depuis la fusion des deux clubs de surf.

Située au Sud d'Hermosa Beach, Redondo Beach est la plus grande des trois villes. Sa population environne les les 63 000 habitants. La plupart des habitants environnants vont au lycée de Redondo Beach, puisqu'il propose le meilleur programme et le meilleur enseignement. Tout comme ses voisines, Redondo aborde un style de vie digne de la Californie, bien qu'elle soit beaucoup plus active et agitée.